《船舶駕引人員防控新冠肺炎英語手冊(cè)》正式上線發(fā)布

2020年03月30日 15時(shí) 中國航海學(xué)會(huì)

        當(dāng)前抗擊新冠肺炎疫情的特殊時(shí)期，中國航海學(xué)會(huì)攜手中國引航協(xié)會(huì)，共同組織編寫的《船舶駕引人員防控新冠肺炎英語手冊(cè)》于今日正式發(fā)布，開啟線上下載通道，供廣大讀者參閱，為復(fù)工復(fù)產(chǎn)提供助力，為打贏疫情防控阻擊戰(zhàn)提供科技支撐。

自疫情暴發(fā)以來，中國航海學(xué)會(huì)始終把疫情防控工作作為當(dāng)前最緊迫、最重要的政治任務(wù)，用實(shí)際行動(dòng)履行科普職責(zé)，弘揚(yáng)抗擊疫情正能量。何建中理事長對(duì)手冊(cè)的編寫工作給予了大力支持，親自作序。

《船舶駕引人員防控新冠肺炎英語手冊(cè)》包括新冠肺炎簡介、船舶疫情防控、引航疫情防控、常用防疫語句、疫情現(xiàn)狀等共五個(gè)章節(jié)，內(nèi)容涵蓋國家權(quán)威部門對(duì)新冠肺炎疫病的解釋和防護(hù)要求、疫情期間船舶在航或在港各情景下的防護(hù)知識(shí)的專業(yè)英語詞句等，具有較強(qiáng)的針對(duì)性、可讀性、實(shí)用性和指導(dǎo)性，旨在為一線遠(yuǎn)洋船員和引航員的疫情防控和英語交流工作提供便利，提高船舶運(yùn)營安全效率，促進(jìn)全球海上運(yùn)輸?shù)姆€(wěn)定持續(xù)發(fā)展。

齊心協(xié)力，眾志成城！我們堅(jiān)信，在以習(xí)近平同志為核心的黨中央堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)下，全國的航運(yùn)工作者凝心聚力、同舟共濟(jì)，采取科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆揽卮胧?，一定能夠保障船舶運(yùn)輸和港口引航等各個(gè)重要環(huán)節(jié)的健康發(fā)展，為阻擊疫情、社會(huì)穩(wěn)定，乃至全球海運(yùn)作出我國航運(yùn)界的積極貢獻(xiàn)。

點(diǎn)擊此處下載《船舶駕引人員防控新冠肺炎英語手冊(cè)》電子版

來源：中國航海學(xué)會(huì)